Audio recordings to accompany the text.
Click the tengwar text to view/hide the romanized text. Click the romanized text to view the translation. Click the translation to hide it again. Refresh page to reset everything.
Also available as a 🖵wide screen version.
【1】 vanda sina termaruva Elenna·nóreo alcar enyaliën
► This oath shall stand in memory of the glory of the Land of the Star
【2】 ar Elendil Vorondo voronwë
► and of the faith of Elendil the Faithful
【3】 nai tiruvantes i hárar mahalmassen mi Númen
► in the keeping of those who sit upon thrones of the West
【4】 ar i Eru i or ilyë mahalmar ëa tennoio
► and of the One who is above all thrones for ever
—generated by quettali version 0.30.1