Adverbs Index to Quenya

This is a full alphabetical reverse index of 207 English adverb translations back to Quenya; it is the inverse of the Quenya Adverbs index. it is the inverse of the Quenya Adverbs index.


A B C D E F H I J L M N O P Q R S T U V W Y
a bit → nicë
actually → nanwavë
afar → palan
against → anqua
Ago →
(lit.) ♦all-having-been-bypassed → illangiéla
almost → amna²
alone → er
along → arë
Already →
Also →
altogether → aqua
Always →
among → imbë
Annually →
another way → hyallë
anyplace → ainomë
anytime → ailumë
anywhere → ainomë
As →
At →
athwart → lanna
Away →
  • away → au¹
  • away (of movement) → öa
  • away from → öar
  • away to → var

backward → cána
be it that → nai
before of time → fai
behind (earlier time) →
beside → arë
besides → aryë
Between →
beyond (boundary or limit) → pella
by this means → sinen

certainly → tancavë
closely → harivë
completely → aqua

destitute of → ú
differently → hyallë
distant → palan
do not →
down → undu

Easily →
eleven times → minquellumë
emptily → lustavë
Especially →
etcetera → arta
eternally → oialë
Ever →
Everlastingly →
except → hequa
excluding → hequa
Extremely →

Far →
finally → teldavë
five times → lempellumë
Forever →
Forward →
four times → cantallumë
From →
  • from → var
  • (lit.) ♦from the middle → holmo
fully → aqua
Further →
further(more) → entë
furthermore → an¹

happily → márië
harder → empollië
heartily → holmo
Hence →
Here →
Hither →
How →
however → aimanen

If →
immediately → ú-pusto
In →
increased → íta
indeed → naitië
instead → minomë
interrogative particle → ma
into → mina
It →
  • it is/was not so → las
  • it may be → nai

Just →
  • just → vin
  • just now → vin

leaving aside → hequa
less → ampícië
Like →
little → nicë
Long →

Many →
May →
Maybe →
millions of → lindóra
more → ambë
Moreover →
much → lio
(lit.) ♦multiplied → íta

near → arë
Nearer →
nearly → harivë
neither → yola
never → allumë
nevertheless → illangiéla
no →
nor → yola
Not →
Now →

obviously → aþcénië
of course → aþahanya
off → au¹
often → lillumë
On →
Once →
One →
Only →
Onward →
opposite → anqua
Otherwise →
Out →
outer → ava
outwards → esta

passim [Latin] → rísimandë
Per →
Perennially →
Perhaps →
please → mecin
probably → tulumaitië
promptly → arrongo

quickly → lintië

rather → hyano
recently → lanéya
right away → arrongo

scatteredly → rísimandë
(lit.) ♦setting aside → ausatië
seven times → otsollumë
shall not →
sincerely → holmo
six times → enquellumë
So →
someplace → nanomë
sometime(s) → nalumë
somewhere → nanomë
Soon →
Still →
strongly → poldavë
superlatively → langë
suppose → ai
supposing → ai
surpassingly → langë
swiftly → lintië

ten times → queällumë
the[?] [?next] →
Then →
Thence →
There →
Thither →
three times → nellumë
thrice → nellumë
Thus →
To →
To(Wards) →
  • to(wards) the top → cas
  • to(wards) the top → casta
  • to(wards) the top → cas(ta)
together → uo
tonight → silomë
too → aryë
Truly →
twice → yullumë
two times → yullumë

under → undu
understandably → aþahanya
unfortunately → nairenyanna
Up →
up(wards) → amba
Upwards →
usually → senyavë

Very →

Well →
What →
when → malumë
whence → yallo
Whenever →
whereby → yanen
whereto → yanna
wholly → aqua
whose → yava
why → manan
wide → palan
will not →
Without →
  • without → ú
  • (lit.) ♦without pause → ú-pusto

Yearly →
yes (it was so) →
Yet →
  • yet (from past) → tenta
  • yet (from present) → tensi

—generated by quettali version 0.25.14