This is a full alphabetical index of all the 340 Quenya words in the currently loaded dictionary that have a link to one or more antonyms, i.e. words with the opposite meaning.
Antonyms come in pairs, and their relationship is mutual: if A is the opposite of B, then B is the opposite of A. Hence, each word in this list will appear at least twice: once on the left of the “→”, and once or more on the right of it. The pairing may not always make sense at first glance, because the list below only shows the primary gloss for each word, while the opposition in meaning may be for a secondary gloss.
A
aina- (vt.) (hallow) → húta-/hút- (curse), naiquet- (curse)
aina² (aj.) (holy) → alairë (unholy)
airë¹ (aj.) (holy) → alairë (unholy)
aireä (aj.) (holy (applied to persons)) → alairë (unholy)
ala-¹ (v.) (plant) → hesta- (wither)
alacénima (aj.) (invisible) → aþcenë (visible), aþcénima (visible), cénima (visible)
alafasta (aj.) (tidy) → fasseä (shaggy), rúcina (confused)
alahasta (aj.) (unmarred) → hastaina (marred)
alahastima (aj.) (incorruptable) → hastaina (marred)
alaica (aj.) (blunt) → maica (sharp), mixa¹ (sharp-pointed), ne(rc,x)a (sharp)
alairë (aj.) (unholy) → aina² (holy), airë¹ (holy), aireä (holy (applied to persons))
alalunga (aj.) (light) → lungo/lungu (heavy)
alamára (aj.) (no-good) → mára (good)
alamirwa (aj.) (cheap) → mirwa (precious)
alanancárima (aj.) (indestructible) → nancárima (destructible)
alasaila (aj.) (unwise) → saila (wise)
alasatya (aj.) (common) → henca (rare (as opposite of dense))
alasseä (aj.) (joyful) → colonda (burdened)
alavéla (aj.) (different) → oveä ((con) similar), váveä ((con) similar), véla (alike)
alcarvalda (aj.) (honourable) → úlaitima (disgraceful)
aleldarin (aj.) (unelvish) → eldarin (of the Eldar)
aleldarinwa (aj.) (unElvish) → eldarin (of the Eldar)
alima (aj.) (fair) → urra (bad)
alimya (aj.) (different) → imya (same)
allumë (av.) (never) → vorë (always)
aluvar (av.) (never) → vorë (always)
alya (aj.) (fair) → urra (bad)
alya- (vt.) (cause to prosper) → húta-/hút- (curse), naiquet- (curse), (n)ungwar (undermine)
amba (aj.) (more) → undo/undu (less)
amba (av.) (up(wards)) → undu (down)
ambarónë (n.) (dawn) → lómë (night), usquë (dusk)
ambë (av.) (more) → undë (less)
anda (aj.) (long) → areä (close), loica (failing), þen(n,t)a (short)
andúnë (n.) (sunset) → hrómë(n) (east), rómë(n) (east)
anqua (aj.) (opposite) → imya (same)
anta- (v.) (give) → cav- (receive), lep- (take [with fingers]), nap- (take (hold)), ñet- (get)
antaitë (aj.) (generous) → hepítë (ungenerous)
apanta-/apant- (vt.) (open) → cuv-¹ (conceal)
arë (av.) (beside) → palan (far)
areä (aj.) (close) → anda (long), palan (far)
arimaitë (aj.) (skillful) → úmaitë (clumsy(-handed))
aþcenë (aj.) (visible) → alacénima (invisible), úcénima (invisible)
aþcénima (aj.) (visible) → alacénima (invisible), úcénima (invisible)
auca (aj.) (foolish) → istima (wise (in sense knowing very much)), saila (wise)
auqua (aj.) (awkward) → finwa (clever)
aurë (n.) (day (as opposed to night)) → lómë (night)
aurië (n.) (wealth [in possessions]) → penyalë (poverty)
auta-¹/aut- (v.) (go (away)) → tul- (come)
C
caimenya (aj.) (horizontal) → tarmenya (vertical)
cainen (cd.) (ten) → caista (fr.) (one tenth), cast (fr.) (one tenth)
caista (fr.) (one tenth) → cainen (cd.) (ten), queän (cd.) (ten)
calima (aj.) (bright) → úcalima (dim)
cana (pp.) (behind) → opo (before)
cána (av.) (backward) → ompa (forward), póna (forward)
ca(na)sta (fr.) (one fourth) → canta (cd.) (four)
cansat (fr.) (one fourth) → canta (cd.) (four)
canta (cd.) (four) → ca(na)sta (fr.) (one fourth), cansat (fr.) (one fourth)
capta- (vt.) (make spring) → comya- (collect), hosta- (gather (hastily together))
carasta- (vt.) (build) → fehta- (destroy), nancar- (undo)
cárima (aj.) (feasible) → lacárima (not feasible)
carnë (aj.) (red) → laica¹ (green)
cast (fr.) (one tenth) → cainen (cd.) (ten), queän (cd.) (ten)
casteä² (aj.) (top (with added sense of prominent, chief)) → taldeä (bottom)
ca(ta)¹ (pp.) (behind) → opo (before)
cav- (vt.) (receive) → anta- (give)
cénima (aj.) (visible) → alacénima (invisible), úcénima (invisible)
ceþyareä (aj.) (interesting) → sapsarrima (boring)
cilta- (vt.) (divide) → limya- (link), sampan- (combine), yanta-² (join)
coina (aj.) (alive) → vanwa (gone)
cólima (aj.) (bearable) → lungo/lungu (heavy)
colonda (aj.) (burdened) → alasseä (joyful)
comya- (vt.) (collect) → capta- (make spring), vinta-/vint- (scatter)
cotto (n.) (enemy) → málo (friend), meldë (friend (f.)), meldo (friend)
cuv-¹ (vt.) (conceal) → apanta-/apant- (open)
E
eccol- (vt.) (export) → micol- (import)
ef- (vt.) (emerge (especially from water)) → suv- (sink (esp. in water))
eldarin (aj.) (of the Eldar) → aleldarin (unelvish), aleldarinwa (unElvish)
enquë (cd.) (six) → enquesta (fr.) (one sixth)
enquesta (fr.) (one sixth) → enquë (cd.) (six)
enwina (aj.) (old) → vinya (young)
enyal- (vt.) (recall) → avacen- (unsee)
equetima (aj.) (eloquent) → úpahteä (speechless)
eritë (aj.) (singular) → linitë (plural), yuitë (dual)
estel (n.) (hope) → necestel (hopelessness)
et (pp.) (out (of)) → imi (in), mi (in), mina (into), se (at)
F
fán(a,e) (aj.) (white) → morë (dark), morna (black)
fasseä (aj.) (shaggy) → alafasta (tidy)
fehta- (vt.) (destroy) → carasta- (build), onta- (beget)
finca (aj.) (clever (in petty ways)) → lamanwa (animal-like)
finwa (aj.) (clever) → auqua (awkward), úmaitë (clumsy(-handed))
H
hanquenta (n.) (answer) → maquetta (question)
hanquet- (vt.) (answer) → maquet- (ask)
hastaina (aj.) (marred) → alahasta (unmarred), alahastima (incorruptable)
hel- (vt.) (freeze (of water)) → tiqu- (melt)
helca (aj.) (icy) → úrin ((blazing) hot), úruva (fiery)
henca (aj.) (rare (as opposite of dense)) → alasatya (common), osáma (common), sitina (habitual), úmeä (abundant)
hepítë (aj.) (ungenerous) → antaitë (generous)
hesta- (vi.) (wither) → ala-¹ (plant), lauya- (flourish (green))
hlaiwa (aj.) (sick) → máleä (healthy)
horna¹ (aj.) (uneven) → linda (beautiful (of sound)), moica (soft), pas(s,t)a (smooth(ed)), runda (smooth)
hosta- (vt.) (gather (hastily together)) → capta- (make spring), vinta-/vint- (scatter)
hrómë(n) (n.) (east) → andúnë (sunset), númen (west)
hrú(y)a (aj.) (evil) → manë (good (moral, not evil))
húta-/hút- (v.) (curse) → aina- (hallow), alya- (cause to prosper), laita-/lait- (praise), manta- (bless), manya- (bless)
I
imi (pp.) (in) → et (out (of))
imya (aj.) (same) → alimya (different), anqua (opposite)
ingeä (aj.) (top) → taldeä (bottom)
istima (aj.) (wise (in sense knowing very much)) → auca (foolish)
L
lacárima (aj.) (not feasible) → cárima (feasible)
laica¹ (aj.) (green) → carnë (red)
laista (n.) (ignorance) → ñólë (lore), ñolmë (knowledge), sívë¹ (knowing)
laita-/lait- (vt.) (praise) → húta-/hút- (curse), naiquet- (curse), ulquet- (accuse)
laitë (aj.) (false) → naitë (true)
laitima (aj.) (honourable) → úlaitima (disgraceful)
lala- (vi.) (laugh) → miuya-/miuy- (cry), níta-/nít- (weep)
lamanwa (aj.) (animal-like) → finca (clever (in petty ways)), finya (clever), tuntaitë (bright)
lanwa (aj.) (within bounds) → úlanwa (infinite)
láquet- (vt.) (deny (fact or accusation)) → náquet- (assent)
laréra (aj.) (fallow) → réra (sown)
láta (aj.) (open (not closed)) → pahta (closed)
latina (aj.) (free (of movement)) → minaxanwa (enchained)
lauca (aj.) (warm) → ringincë (cool)
lauya- (vi.) (flourish (green)) → hesta- (wither)
lavéla (aj.) (different) → oveä ((con) similar), véla (alike)
lehta (aj.) (free) → minaxanwa (enchained)
lemnë (cd.) (five) → lepesta (fr.) (one fifth), lepsat (fr.) (one fifth)
lempë (cd.) (five) → lepesta (fr.) (one fifth), lepsat (fr.) (one fifth)
lenca (aj.) (slow) → linta (swift), ñalda (bright)
lenta (aj.) (free) → minaxanwa (enchained)
lep- (vt.) (take [with fingers]) → anta- (give)
lepesta (fr.) (one fifth) → lemnë (cd.) (five), lempë (cd.) (five)
lepsat (fr.) (one fifth) → lemnë (cd.) (five), lempë (cd.) (five)
léra (aj.) (free (of persons)) → minaxanwa (enchained)
lerina (aj.) (free (of things)) → minaxanwa (enchained)
limpunqua (aj.) (drunk [from alcohol]) → liquisinda (sober)
limya- (vt.) (link) → cilta- (divide)
lina (aj.) (many) → nótima (countable)
linda (aj.) (beautiful (of sound)) → horna¹ (uneven), naxa² (sour)
linitë (aj.) (plural) → eritë (singular)
linta (aj.) (swift) → lenca (slow), taira (slow)
liquisinda (aj.) (sober) → limpunqua (drunk [from alcohol])
lissë (aj.) (sweet) → naxa² (sour), sára² (bitter)
loica (aj.) (failing) → anda (long)
lómë (n.) (night) → ambarónë (dawn), aurë (day (as opposed to night))
losseä (aj.) (snowy) → morë (dark), morna (black)
luicarnë (aj.) (purple) → mal(d,in)a² (yellow)
lungo/lungu (aj.) (heavy) → alalunga (light), cólima (bearable), vilina (airy)
M
maica (aj.) (sharp) → alaica (blunt)
mal(d,in)a² (aj.) (yellow) → luicarnë (purple)
máleä (aj.) (healthy) → hlaiwa (sick), quámeä (sick), quolina (ill)
málo (n.) (friend) → cotto (enemy), ñotto (enemy)
manë (aj.) (good (moral, not evil)) → hrú(y)a (evil), olca (bad), þaura (cruel), ulca (evil), úmara (bad), urra (bad)
manta- (vt.) (bless) → húta-/hút- (curse), naiquet- (curse)
manya- (vt.) (bless) → húta-/hút- (curse), naiquet- (curse)
maquet- (vt.) (ask) → hanquet- (answer)
maquetta (n.) (question) → hanquenta (answer)
mára (aj.) (good) → alamára (no-good), urra (bad)
mel- (vt.) (love) → tev- (hate)
meldë (n.) (friend (f.)) → cotto (enemy), ñotto (enemy)
meldo (n.) (friend) → cotto (enemy), ñotto (enemy)
métima (aj.) (last) → minya (first)
micol- (vt.) (import) → eccol- (export)
mina (pp.) (into) → et (out (of))
minaxanwa (aj.) (enchained) → latina (free (of movement)), lehta (free), lenta (free), léra (free (of persons)), lerina (free (of things)), ráva (free)
minquë (cd.) (eleven) → minquesta (fr.) (one eleventh)
minquesta (fr.) (one eleventh) → minquë (cd.) (eleven)
minya (aj.) (first) → métima (last), telda (last)
mirwa (aj.) (precious) → alamirwa (cheap)
miuya-/miuy- (vt.) (cry) → lala- (laugh)
mixa¹ (aj.) (sharp-pointed) → alaica (blunt)
moica (aj.) (soft) → horna¹ (uneven)
morë (aj.) (dark) → fán(a,e) (white), losseä (snowy), ninquë (white)
morna (aj.) (black) → fán(a,e) (white), losseä (snowy), ninquë (white)
N
náha (aj.) (narrow) → palan (far), palda (wide), yána (wide), yonda² (wide)
naiquet- (vt.) (curse) → aina- (hallow), alya- (cause to prosper), laita-/lait- (praise), manta- (bless), manya- (bless)
naitë (aj.) (true) → laitë (false)
ñalda (aj.) (bright) → lenca (slow)
nancar- (vt.) (undo) → carasta- (build), onta- (beget)
nancárima (aj.) (destructible) → alanancárima (indestructible)
nap- (vt.) (take (hold)) → anta- (give)
náquet- (vt.) (assent) → láquet- (deny (fact or accusation))
nasseä¹ (aj.) (natural) → tamna (artificial)
nassiuta-/nassiut- (vt.) (discourage) → siuta-/siut- (encourage)
naxa² (aj.) (sour) → linda (beautiful (of sound)), lissë (sweet)
necestel (n.) (hopelessness) → estel (hope)
neldë (cd.) (three) → nel(d)esta (fr.) (one third), nelta (fr.) (one third)
nel(d)esta (fr.) (one third) → neldë (cd.) (three)
nelta (fr.) (one third) → neldë (cd.) (three)
ne(rc,x)a (aj.) (sharp) → alaica (blunt)
ne(re)sta (fr.) (one ninth) → nertë (cd.) (nine)
nersat (fr.) (one ninth) → nertë (cd.) (nine)
nertë (cd.) (nine) → ne(re)sta (fr.) (one ninth), nersat (fr.) (one ninth)
ñet- (vt.) (get) → anta- (give)
nettë (n.) ((little) girl) → yondo (son), yonyo (boy)
nicu- (vi.) (snow) → tiqu- (melt)
nil- (vt.) (love) → tev- (hate)
ninquë (aj.) (white) → morë (dark), morna (black), úrin ((blazing) hot)
níta-/nít- (vi.) (weep) → lala- (laugh)
ñólë (n.) (lore) → laista (ignorance)
ñolmë (n.) (knowledge) → laista (ignorance)
nótima (aj.) (countable) → lina (many), úlanwa (infinite), únótima (numberless)
ñotto (n.) (enemy) → málo (friend), meldë (friend (f.)), meldo (friend)
núla (pp.) (under (beyond)) → olla (over (beyond))
númen (n.) (west) → hrómë(n) (east), rómë(n) (east)
O
ohta (n.) (war) → rainë (peace), sérë (peace)
oialeä (aj.) (eternal) → xiétë (passing)
ólamaitë (aj.) (consonantal) → ómeä (vowel)
olca (aj.) (bad) → manë (good (moral, not evil))
olla (pp.) (over (beyond)) → núla (under (beyond))
ómeä (aj.) (vowel) → ólamaitë (consonantal)
ompa (av.) (forward) → cána (backward)
onta- (vt.) (beget) → fehta- (destroy), nancar- (undo)
opo (pp.) (before) → cana (behind), ca(ta)¹ (behind)
or (pp.) (above) → nu (under), undu (down)
óripanta (aj.) (sincere) → pahta (closed)
osáma (aj.) (common) → henca (rare (as opposite of dense))
osco (cd.) (seven) → o(to)sta (fr.) (one seventh), otsat (fr.) (one seventh)
otos (cd.) (seven) → o(to)sta (fr.) (one seventh), otsat (fr.) (one seventh)
o(to)sta (fr.) (one seventh) → osco (cd.) (seven), otos (cd.) (seven), otso (cd.) (seven)
otsat (fr.) (one seventh) → osco (cd.) (seven), otos (cd.) (seven), otso (cd.) (seven)
otso (cd.) (seven) → o(to)sta (fr.) (one seventh), otsat (fr.) (one seventh)
oveä (aj.) ((con) similar) → alavéla (different), lavéla (different)
P
pahta (aj.) (closed) → láta (open (not closed)), óripanta (sincere)
palan (aj.) (far) → areä (close), náha (narrow)
palan (av.) (far) → arë (beside)
palda (aj.) (wide) → náha (narrow)
parn(a,e) (aj.) (bare) → vaina² (clad)
pas(s,t)a (aj.) (smooth(ed)) → horna¹ (uneven)
penyalë (n.) (poverty) → aurië (wealth [in possessions])
píta- (vt.) (reduce) → yanta-¹/yanat- (add to)
Q
quain (cd.) (ten) → quaineä (or.) (tenth)
quaineä (or.) (tenth) → quain (cd.) (ten), queän (cd.) (ten)
quámeä (aj.) (sick) → máleä (healthy)
queän (cd.) (ten) → caista (fr.) (one tenth), cast (fr.) (one tenth), quaineä (or.) (tenth)
R
raina² (aj.) (smiling) → yaimeä (wailing)
rainë (n.) (peace) → ohta (war)
ráva (aj.) (free) → minaxanwa (enchained)
ren- (vt.) (remember) → avacen- (unsee), etsen- (let loose)
réra (aj.) (sown) → laréra (fallow)
ringa (aj.) (cold) → úrin ((blazing) hot)
ringincë (aj.) (cool) → lauca (warm)
rómë(n) (n.) (east) → andúnë (sunset), númen (west)
romya (aj.) (loud) → quilda (quiet)
S
saila (aj.) (wise) → alasaila (unwise), auca (foolish)
sampan- (vt.) (combine) → cilta- (divide)
sampo (n.) (cellar) → nutopsë (attic)
sanomë (av.) (there) → sinomë (here)
sapsarrima (aj.) (boring) → ceþyareä (interesting)
sára² (aj.) (bitter) → lissë (sweet)
þaura (aj.) (cruel) → manë (good (moral, not evil))
þen(n,t)a (aj.) (short) → anda (long)
sérë (n.) (peace) → ohta (war)
si,sís,sissë (av.) (here) → tás,tassë (there)
silúmeä (aj.) (current) → yára (old)
sinanwa (aj.) (present) → vanwa (gone)
sinomë (av.) (here) → sanomë (there), tanomë (there)
sitina (aj.) (habitual) → henca (rare (as opposite of dense))
siuta-/siut- (vt.) (encourage) → nassiuta-/nassiut- (discourage)
sívë¹ (n.) (knowing) → laista (ignorance)
suv- (vi.) (sink (esp. in water)) → ef- (emerge (especially from water)), lut- (float)
T
taira (aj.) (slow) → linta (swift)
taldeä (aj.) (bottom) → casteä² (top (with added sense of prominent, chief)), ingeä (top)
tamna (aj.) (artificial) → nasseä¹ (natural)
tanomë (av.) (there) → sinomë (here)
tarmenya (aj.) (vertical) → caimenya (horizontal)
tás,tassë (av.) (there) → si,sís,sissë (here)
tel- (vi.) (end) → yesta-¹/yeset- (begin)
telda (aj.) (last) → minya (first)
tev- (vt.) (hate) → mel- (love), nil- (love)
tiqu- (vt.) (melt) → hel- (freeze (of water)), nicu- (snow)
toldo (cd.) (eight) → to(lo)sta (fr.) (one eighth)
to(lo)sta (fr.) (one eighth) → toldo (cd.) (eight), tolto (cd.) (eight)
tolto (cd.) (eight) → to(lo)sta (fr.) (one eighth)
tul- (vi.) (come) → auta-¹/aut- (go (away)), men- (go)
U
úcalima (aj.) (dim) → calima (bright)
úcénima (aj.) (invisible) → aþcenë (visible), aþcénima (visible), cénima (visible)
úlaitima (aj.) (disgraceful) → alcarvalda (honourable), laitima (honourable)
úlanwa (aj.) (infinite) → lanwa (within bounds), nótima (countable)
ulca (aj.) (evil) → manë (good (moral, not evil))
ulquet- (vt.) (accuse) → laita-/lait- (praise)
úmaitë (aj.) (clumsy(-handed)) → arimaitë (skillful), finwa (clever)
úmara (aj.) (bad) → manë (good (moral, not evil))
úmeä (aj.) (abundant) → henca (rare (as opposite of dense))
undë (av.) (less) → ambë (more)
undo/undu (aj.) (less) → amba (more)
undu (av.) (down) → amba (up(wards))
undu (pp.) (down) → or (above)
únótima (aj.) (numberless) → nótima (countable)
úpahteä (aj.) (speechless) → equetima (eloquent)
úrin (aj.) ((blazing) hot) → helca (icy), ninquë (white), ringa (cold)
urra (aj.) (bad) → alima (fair), alya (fair), manë (good (moral, not evil)), mára (good)
úrunda (aj.) (gruff) → runda (smooth)
úruva (aj.) (fiery) → helca (icy)
usquë (n.) (dusk) → ambarónë (dawn)
V
vaina² (aj.) (clad) → parn(a,e) (bare)
vanima (aj.) (beautiful) → úvanë(a) (without beauty), úvanima (not fair)
vanwa (aj.) (gone) → coina (alive), sinanwa (present)
váveä (aj.) ((con) similar) → alavéla (different)
véla (aj.) (alike) → alavéla (different), lavéla (different)
vilina (aj.) (airy) → lungo/lungu (heavy)
vinta-/vint- (va.) (scatter) → comya- (collect), hosta- (gather (hastily together))
Y
yaimeä (aj.) (wailing) → raina² (smiling)
yána (aj.) (wide) → náha (narrow)
yanta-¹/yanat- (vt.) (add to) → píta- (reduce)
yanta-² (vt.) (join) → cilta- (divide)
yára (aj.) (old) → silúmeä (current), vinya (young)
yávelóra (aj.) (fruitless) → yávinqua (fruitful)
yávinqua (aj.) (fruitful) → yávelóra (fruitless)
yesta-¹/yeset- (v.) (begin) → tel- (end)
yonda² (aj.) (wide) → náha (narrow)
yondo (n.) (son) → nettë ((little) girl)
yonyo (n.) (boy) → nettë ((little) girl)
yuitë (aj.) (dual) → eritë (singular)
—generated by quettali version 0.31.11