Click the tengwar text to view/hide the romanized text. Click the romanized text to view the translation. Click the translation to hide it again. Refresh page to reset everything.
Also available as a 🖵wide screen version.
【1】 Heru órava omessë
► Lord, have mercy on us
【2】 a Hrísto órava ómessë
► Christ, have mercy on us
【3】 Atar meneldëa Eru órava messë
► God the Father of Heaven, have mercy on us
【4】 a Eruion Mardorunando, Eru órava messë
► God, the Son, Redeemer of the world, have mercy on us
【5】 a Aina Fairë, Eru órava messë
► God, the Holy Spirit, have mercy on us
【6】 a Aina Neldië Eru Er órava messë
► Holy Trinity, one God, have mercy on us
【7】 a Aina Maria arca atarmë
► Holy Mary, pray for us
【8】 Aina Eruontarië
► Holy Mother of God
【9】 Aina Wendë mi Wenderon
► Holy Virgin of virgins
【10】 Amillë Hristo
► Mother of Christ
【11】 Amillë Eruva lissëo
► Mother of divine grace
—generated by quettali version 0.30.1