⇱ Text index

Untitled

Also available as a 📱narrow screen version, or for 🁰word-aligned analysis.

Alternative versions: Dutch.

No.	Quenya	Tengwar	Means
1	(Lirda 6)	 	[verse 6]
2	An merin puhta, ter lóm' [=lómi] otso an	      =  	First I want to make out, for seven nights
3	An merin puhta, meldenyanen	    	First I want to make out with my lover
4	An meris puhta, ter lóm' otso an	       	First he wants to make out, for seven nights
5	An meris puhta, melderyanen	    	First he wants to make out with his lover
6	Mal uinyë puhta illi lé, san puhtan uo	        	But I do not make out with everyone, so I make out together
7	Ter lómi otso an, puhtanyë ó meldenya er	        	For seven nights, I make out together with my lover alone
8	Ar uinyë puhta illi lé, san puhtan uo	        	And I do not make out with everyone, so I make out together
9	Ter lómi otso an, meldenya ánquë puhta tá	        	For seven nights, I make out together and with my lover [Q: my love, let us make out then]

⇦ Prior / Up / Next ⇨